平成14年を最後に途絶えていた「こいっちゃまつり」を9月26日(日)に復活開催します。

その関連イベントとして、相川町民体育館で「プロレス」の試合を行うことが決まりました!

何故プロレス!?と思われるかもしれませんが、実は商工会員の伊藤俊二さん(伊藤酒店 相川小六町1番地)が、以前プロレスラーとして活躍されていました。その当時、藤波辰爾(たつみ)さん(元IWGP世界チャンピオンの)のお弟子さんであったという御縁がきっかけで、まつりの復活という挑戦にふさわしい、「プロレス」開催を決定しました。

試合は、藤波氏をはじめ、初代タイガーマスクやウルティモ・ドラゴンら豪華メンバーが参戦します。手に汗握る熱い戦いをお見逃しなく!
観戦チケットを、 7/27(火)9:00~発売しています!是非、お買い求めください。

DRADITION in SADO

<開催概要>
 ■タイトル 『DREAM IMPACT 2010 in 佐渡ヶ島』
 ■開催日時 2010年9月26日(日)午後5時 試合開始(開場4時)
 ■開催場所 相川町民体育館

<入場料>
 ・特別リングサイド(指定)席 4000円
 ・リングサイド(自由)席 3000円
 ・2階自由席2000円
 ・小中学生(自由席)1000円

 良い席をお早めにお求めください。

<販売場所>
 ・相川町商工会※ TEL:0259‐74‐3236(電話予約可能)
 ・青年部メンバー※
 ・曽我商店(相川)※
 ・セーブオン相川店
 ・アミューズメント佐渡(佐和田)※
 ・セーブオン佐和田店
 ・蔦屋書店佐渡佐和田店
 ・セーブオン中興店
 ・セーブオン金井店
 ・セーブオン真野店
 ・丸屋書店(両津)※

  ※指定席取扱いあり

[協力]Pro-Wrestling DRATION

相談時間:10:00 ~ 12:00

相談は予約制です。事前に商工会へお申し込みください。

相談時間:10:00 ~ 12:00

相談は予約制です。事前に商工会へお申し込みください。

相川町商工会ニュース7月号は順次配布中です。

佐渡三大祭「鉱山祭」が開催されます。

7月24日(土)
 ・祭り流し
 ・佐渡おけさ流し
7月25日(日) 
 ・祭り流し
 ・鼓童公演
 ・花火大会
※スケジュールの詳細は(社)佐渡観光協会
ご確認ください。
——
主催:鉱山祭実行委員会
共催:佐渡市、相川旅館組合、(社)佐渡観光協会
お問い合わせ:0259-74-2220

※相川町商工会では、同祭の寄付金の受付窓口となっております。
 皆様にご協力いただきますようお願い申し上げます。
 詳しくは、寄付のお願いをご覧ください。

相川町商工会ニュース6月号は順次配布中です。

相川町商工会ニュース5月号は順次配布中です。

相川町商工会ニュース4月号は順次配布中です。

6月5日は第9回の宵の舞。今年は23チーム・500名以上の参加。第一回の立ち上げに関係したものとして思うに、どんどん大きくなって来て嬉しいかぎりです。そして今年は振興局長も市長も参加されると聞きました。5月16日は東京相川会に出席しましたが、東京の仲間も大変な関心を示していました。東京からは今年は3チームほど参加して下さるそうです。

「宵の舞」の運営自体は商工会とは直接の関係はないものの、地域振興の一環として温かく大事に育てていきたいものです。

相川は観光の町ということで、ややもするとイベントのカラーが観光一色になりがちの気がしま。(一例として版画甲子園ですが、私たちがいかに弁解しようと、商工会に事務局がある以上、文化活動というよりは、観光第一のイベントとみられる方が強いのではないでしょうか)勿論悪い事ではないでしょうから気を付けて前進すべきだと思います。

佐渡おけさも相川音頭も大事な郷土芸能。私たちの代で質量ともにもっともっと大きくなるということは有り難い事です。相川町商工会では女性部が一つのチームを成して参加するそうです。
フレー・フレー女性部!

彈正 佼一

皆さん今年の連休は如何でしたでしょうか。
何時もの事ですが、この質問をすると商店街の人たちと観光業を営む人たちとでは正反対の答えが返ってくるようです。商店街側から言わせて貰うと、今年も全くの暇、と言うことではなかったでしょうか。だけど相川町全体として潤えば、何時かは商店街にも富の分配がされる、そういう風に考えて昔は納得していました。しかし今は色々な要素が入り込んできて違うみたいです。 加えて世界的な不況。大袈裟に言うと生きていく為の価値観までも変えないと生き残れないような、時代が大きく変わろうとしているような、そんな感じを受けます。

私としては「果たしてこの地区で私の商売は必要とされているのだろうか」そういうふうに深刻に考える連休でした。この考えをベースに、もっともっと皆さんと話し合って行きたいと思います。革新的な発想は、決して楽ではない「現場」から産まれるものだと思います。商工会の指導員が教えてくれるものでは有りません。指導員は情報提供してくれるだけ(?)、良くてサジェスチョンどまりです。五月十九日は商工会の総会ですが、以上のことを踏まえての活発な発言を期待しております。

彈正 佼一

会員情報
全会員の一覧ではありません。
掲載希望の方は、相川町商工会へご連絡ください。